الصفحة الرئيسية
           
 

غـيّر لون الصفحة

الجزء الثاني من المصطلحات أنقر هنا

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية

وزارة التربية الوطنية

 ثانوية مصطفى بن بولعيد

انجاز الاستاذ :  سريح بوبكر                                                       مسعد في : 16 افريل 2008

مصطلحات جغرافية

الفهرس:

الرقم

بالعربية

بالانجليزية

بالفرنسية

01

الاتحاد الأوروبي  

The European Union

L'Union européenne

02

الاستثمارات

Investments

Les Investissements

03

الأسهم

Stocks

Les actions

04

الإعلام

Informing

Informer

05

الاقتصاد الموجه

Directed economy

Réalisée économie

06

الإقليم 

Territory

Région

07

الاكتفاء الذاتي

Self-sufficieney

 

08

الأمن الغذائي

Food security

La Sécurité alimentaire

09

الإنتاجية

Productivity

La Productivité

10

الاوبيك او الاوبيب

The Organization of the Petroleum Exporting Countries      OPEC

L'Organisation des pays exportateurs de pétrole OPEP

11

البطالة المقنعة

masked  unemployment

le chômage Masqué

12

البنك العالمي

BIRD

 

13

البورصة أو سوق الأوراق المالية

Stock exchange

Bourse

14

البيئة  

ECOLOGY

L'ECOLOGIE

15

التخطيط

Planning

La Planification

16

التخطيط التكتيكي

Tactical Planning

La Planification tactique

17

التخطيط المركزي

Central Planning

La Planification centrale

18

التخلف الاقتصادي

Economic backwardness

Le Retard économique

19

التروست

TRUST

TRUST

20

التضخم الاقتصادي

Economic inflation

l'inflation

21

التقدم

Progress

Le Progrès 

22

التكتل الاقتصادي

Economic Block

Le Bloc économique

23

التنمية

Development

Le Développement

24

التنمية الاقتصادية

Economic development

Le développement économique

25

التنمية المستديمة  

Steady Development

Le  développement continue

26

الخوصصة  

Privatization

La Privatisation

27

الزراعة الكثيفة

Intensive Agriculture

L'Agriculture intensive

28

الزراعة المعاشية

Agriculture pension

L'Agriculture pension

29

الزراعة النقدية 

Monetary Agriculture

l'Agriculture Monétaire 

30

الزراعة الواسعة

Extensive Agriculture

L'Agriculture extensive


 

 

 

01- الاتحاد الأوروبي  The European Union : هو جمعية دولية للدول الأوروبية يضم 27 دولة، تأسس بناء على اتفاقية معروفة باسم معاهدة ماسترخت الموقعة عام 1992 م، ولكن العديد من أفكاره موجودة منذ خمسينات القرن الماضي.من أهم مبادئ الاتحاد الأوروبي نقل صلاحيات الدول القومية إلى المؤسسات الدولية الأوروبية. لكن تظل هذه المؤسسات محكومة بمقدار الصلاحيات الممنوحة من كل دولة على حدا لذا لا يمكن اعتبار هذا الاتحاد على أنه اتحاد فدرالي حيث إنه يتفرد بنظام سياسي فريد من نوعه في العالم. للاتحاد الأوربي نشاطات عديدة، أهمها كونه سوق موحد ذو عملة واحدة هي اليورو الذي تبنت استخدامه 13 دولة من أصل ال27 الأعضاء، كما له سياسة زراعية مشتركة وسياسة صيد بحري موحدة.

02- الاستثمارات Investments : يوجد فرق كبير في استخدام مصطلح الاستثمار بين الاقتصاد والمالية فمجال الاقتصاد يشير إلى ان الاستثمار الحقيقي (مثل آلة أو منزل) بينما المالي يشير إلى الأصول المالية ، فهذه الأموال التي تودع في البنك أو السوق ثم يمكن ان تستخدم في شراء أصول حقيقية و على مستوى الاقتصاد القومي يتعلق الاستثمار بالأنفاق الرأسمالي على المشروعات الجديدة في قطاعات المرافق العامة والبنية التحتية مثل مشروعات شق الطرق الرئيسية والفرعية ومشروعات تمديدات المياه وتمديدات الصرف الصحي وتهيئة المخططات العمرانية ومشروعات البناء والإسكان وتمديدات الكهرباء وتوليد الطاقة وكذلك مشروعات التنمية الاجتماعية في مجالات التعليم والصحة والاتصالات بالإضافة إلى المشروعات التي تتعلق بالنشاط الاقتصادي لإنتاج السلع والخدمات في القطاعات الإنتاجية والخدمية كالصناعة والزراعة والإسكان والصحة والتعليم والسياحة و يمكن تعريفة أيضا علي أنه إضافة طاقات إنتاجية جديدة إلى الأصول الإنتاجية الموجودة في المجتمع بإنشاء مشروعات جديدة أو التوسع في مشروعات قائمة, أو إحلال أو تجديد مشروعات انتهى عمرها الافتراضي, و كذلك شراء الأوراق المالية المصدرة لإنشاء مشروعات جديدة .

أو هي : توظيف الأموال والطاقات والإبداعات في مشروع ما.

 

03- الأسهم Stocks: الأسهم، ومفردها سهم، وهو مصطلح يستعمل بكثرة بسوق الأسهم المالية أو ما يعرف بالبورصة. تمثل ملكية في شركة ما، ويتم الإشارة إليها أحيانا بمصطلح حصة في شركة. تاريخيًا، تميل الأسهم إلى الارتفاع في القيمة بمرور الوقت. كما أنها تتمتع بفرصة لتحقيق أداء أفضل من أنواع الاستثمار الأخرى على المدى ذلك الإعلام.هي تكون عرضة لتقلبات سعرية أكبر من الأدوات المالية الأخرى.

 

04- الإعلام Informing : يطلق مصطلح إعلام على أي وسيلة أو تقنية أو منظمة أو مؤسسة تجارية أو أخرى غير ربحية، عامة أو خاصة، رسمية أو غير رسمية، مهمتها نشر الأخبار و نقل المعلومات، إلا أن الإعلام يتناول مهاما متنوعة أخرى، تعدت موضوع نشر الأخبار إلى موضوع الترفيه والتسلية خصوصا بعد الثورة التلفزيونية و الفضائية  وانتشارها الواسع. تطلق على التكنولوجيا التي تقوم بمهمة مؤسسات التي تديرها اسم وسائل الإعلام .وسائل إعلام مطبوعة وسائل إعلام مرئية و مسموعة. و هي أداة مساهمة في صنع السياسة الداخلية والخارجية ولها تأثير على صناع القرار والرأي العام وهي الملاحظ الأول للأحداث الوطنية و الدولية.


05- الاقتصاد الموجه Directed economy : هو الذي يخضع للمراقبة المباشرة للدولة عن طريق التخطيط المركزي ، و يسود بالخصوص في البلدان الاشتراكية.

 

06- الإقليم  Region : منطقة جغرافية تجمع بين رقعة أرضية واسعة و تجمع سكاني مستقر فيها و يستند تحديد الإقليم إلى إطار فيزيائي يتمثل في السطح و المناخ أساسا كما يفسر الإقليم الاقتصادي في المنطقة بوجود عنصر استقطاب كالمدينة التي تؤثر على ما حولها من منشآت قاعدية من طرق و مواصلات و مؤسسات مالية و إدارية ....    بمعنى آخر الإقليم يشتمل  دراسة كل الظاهرات الجغرافية الطبيعية والبشرية في إطار مساحة معينة من سطح الأرض، أو وحدة مكانية واحدة وهي الإقليم Region، الذي يمثل جزءاً من سطح الأرض، له مميزاته وخصائصه، التي يكتسبها من عدة عوامل جغرافية، تعمل مجتمعة على تكوين الشخصية الإقليمية للمكان، فتجعله يختلف عن سائر الأمكنة.

 

07- الاكتفاء الذاتي Self-sufficieney : هو قدرة الدولة على إنتاج و توفير المواد الاستهلاكية الأساسية بشكل دائم و مستمر عن طريق الإنتاج المحلي أو بتوفير بدائل أخرى.

 

08- الأمن الغذائي Food security  : هو قدرة الدولة على إنتاج غذاء سكانها بصورة دائمة و منتظمة مما يؤهلها إلى ممارسة سيادتها على أحسن وجه و استمرارها في عملية التنمية و الاكتفاء الذاتي نوعان اكتفاء ذاتي حقيقي : ويقصد به قدرة الدولة على إنتاج الغذاء الأساسي لسكانها محليا ، و اكتفاء ذاتي مصطنع : و هو قدرة الدولة على توفير الغذاء لسكانها باستيراد المواد الغذائية من الخارج كما هو الحال في معظم الدول المصدرة للبترول أو اليابان .

 

09- الإنتاجية Productivity : منتوج اقتصادي مرتب بالزمن القصير كالثانية و الدقيقة و الساعة و اليوم.

 

10- الاوبيك The Organization of the Petroleum Exporting Countries  OPEC :

منظمة اقتصادية دولية منتجة و مصدرة للبترول الهدف من نشأتها الوقوف في وجه الشركات الاحتكارية و تحقيق الاستقرار في الأسعار على النحو الذي يضمن تحقيق تنمية الدول المصدرة و ظهرت المنظمة  سنة 1960 و تضم كل من:العراق،السعودية،الكويت،فنزويلا،إيران،قطر،اندونيسيا،الإمارات العربية،الجزائر،نيجيريا،الاكواتور..

 

11- البطالة المقنعة  unemployment   masked: هي مصطلح يعبر عن مجموعة من الموظفين الذين يحصلون على أجور أو رواتب دون مقابل من العمل أو الجهد الذي تتطلبه الوظيفة ، وهي نسبة إذا تم سحبها من مجال العمل لا يترتب على خروجها أي نقص في إجمالي إنتاج الشركة أو المؤسسة التي هم موظفون فيها وربما زاد الإنتاج عما لو ظلوا في وظائفهم .فالبطالة المقنعة تحدث في الدول النامية نتيجة تكدس العاملين في الجهاز الحكومي بما يفوق احتياجات تلك الأجهزة وذلك نتيجة التزام الدول بتعيين الخريجين، وتنتج هذه الظاهرة خاصة في الدول النفطية إذ يكون التعيين والعمل ليس حقيقيا بل لمجرد ان تمنح الدولة دخلا للمواطن يكون بمثابة نصيبه من ريع البترول دون ان يكون هناك احتياج حقيقي للعمل إليه.

 

12- البنك العالمي BIRD : هي مجموعة مؤلفة من خمسة منظمات عالمية، مسؤولة عن تمويل البلدان بغرض التطوير وتقليل الفاقة، بالإضافة إلى تشجيع وحماية الاستثمار العالمي. وقد انشئ مع صندوق النقد الدولي حسب مقررات مؤتمر بريتون وودز، ويشار لهما معا كمؤسسات بريتون وودز. وقد بدأ في ممارسة أعمالة في 27 يناير 1946.ويتكون البنك الدولي من خمس مؤسسات، هي: البنك الدولي للإنشاء والتعمير، مؤسسة التنمية الدولية،مؤسسة التمويل الدولي، وكالة ضمان الاستثمار متعدد الأطراف، المركز الدولي لتسوية المنازعات الاستشارية .

 

13- البورصة أو سوق الأوراق المالية " Stock exchange":  كما ترى بعض المعاجم اللغويّة، سوق ولكنها تختلف عن غيرها من الأسواق، فهي لا تعرض ولا تملك في معظم الأحوال البضائع والسلع، لكنها تعرض بيانات عن أسعارها، وغالبا ما تكون هذه البضائع أسهم وسندات.وتعرف البورصة بالسوق المقفلة، والبورصة سوق خادعة فالبائع فيها كما المشتري قد يتعرض لخسارة كبرى في أي عملية من العمليات لأنه استند في استنتاجاته في البيع أو الشراء إلى بيانات خاطئة
غير دقيقة أو أنه أساء تقدير تلك البيانات.

 

14- البيئة ECOLOGY : هي الطبيعة ،بما فيها من أحياء وغير أحياء أي العالم من حولنا فوق الأرض. وعلم البيئة هو العلم الذي يحاول الإجابة عن بعض التساؤلات عن كيف تعمل الطبيعة وكيف تتعامل الكائنات الحية مع الأحياء الآخرين أو مع الوسط المحيط بها سواء الكيماوي أو الطبيعي . وهذا الوسط يطلق عليه النظام البيئي. لهذا نجد النظام البيئي يتكون من مكونات حية وأخري ميتة أو جامدة. فعلم البيئة هو دراسة الكائنات الحية وعلاقتها بما حولها

 

15- التخطيط Planning: أسلوب علمي يجاوب على ماذا ننتج من سلع و خدمات و لمن و كيف و متى و أين و بكم ننتجها. أو التخطيط التكتيكي:لإدارية التي تهدف إلى تحديد الأهداف المستقبلية للمنظمات و المؤسسات و طرق تحديد هذه الأهداف. أن اغلب الناس تكون حياتهم ضمن نطاق إدارة الكوارث Crisis Management ، أي أنهم ينتظرون حتى تبدأ كارثة أو مشكلة ثم يسعون في طلب الحل و بالتالي غياب التخطيط في حياتهم هذه الحقيقة تشهد غياب أهم عنصر في حياة مَنْ يريدون إدارة وقتهم و هو التخطيط. التخطيط عملية معقدة و البعض يجيدها والبعض الآخر لا يجيدها لأنها تتطلب مهارة تحديد أهم الأنشطة التي ينبغي تخطيطها و تحديد الأولويات في تلك الأنشطة و استثمار أهم عنصر في التخطيط و هو الوقت. و كما يقول ماريون هاينز فالتخطيط يتميز بخاصيتان الأولى أنه يقودك من حيث أنت الآن إلى حيث تود أن تكون, و الثانية انه يحدد الموارد المطلوبة لتحقيق الهدف من حيث التكلفة و الوقت و يجب أن يُراعي عند تخطيط الوقت .

 

16- التخطيط التكتيكي Tactical Planning: تعد مرحلة التخطيط التكتيكي لنظم المعلومات من أهم المراحل، لأنه يعنى بتحويل الخطط الإستراتيجية الخاصة بنظم المعلومات إلى واقع ملموس. أ- خطط تخصيص الموارد وخطط تنفيذ المشروع وهنا يتكرر الاهتمام على الوضع الحالي للنظم الحالية، واحتياجات المستخدمين وخبراتهم، والقيود الزمنية المفروضة على التنفيذ. وتتضمن هذه المرحلة تطوير الأجهزة و المعدات، واتصالات البيانات والخطط المالية المطلوبة لتنفيذ النظام، وذلك لتوفير إطار عملي لما يحتاجه النظام من برمجيات ومعدات وأفراد و ميزانية. ب- أدوات متابعة المشروع مثل التقارير الدورية التي تبين إنجازات الأهداف المحددة.

 

17- التخطيط المركزي Central Planning : نظام تقوم فيه الدولة بتحديد مستوى الإنتاج الاقتصادي حسب الحاجات الداخلية.

 

18- التخلف الاقتصادي Economic backwardness : يوجد عدة تعاريف للتخلف الاقتصادي فلا يوجد تعريف واحد للتخلف الاقتصادي يشمل كل ملامحه فالتعاريف تتعدد بتعدد المعايير المستند إليها ويقترح سيمون كورنت ثلاثة تعاريف :   أولا: التخلف يعني الفشل في الاستفادة الكاملة من الإنتاج نظرا لتخلف المعرفة الفنية والفشل الناجم عن مقاومة المؤسسات الاجتماعية.   ثانيا: قد يعني التخلف الفشل في أداء الاقتصاد القومي بالمقارنة بالدول المتقدمة.  ثالثا: قد يعني التخلف الفقر الاقتصادي أي الفشل في تحقيق الراحة المادية لمعظم سكان الدولة. ويوجد تعريفات أخري للتخلف الاقتصادي مثل : انخفاض متوسط نصيب الفرد من الدخل القومي عن حد معين و لكن هذا التعريف لا يعتبر دقيقا للحكم علي التخلف فبعض البلاد المتخلفة المصدرة للبترول يرتفع فيها الدخل القومي بدرجة كبيرة.

 

19- التروست  TRUST : هو شكل من أشكال الاحتكارات حيث توضع عدة شركات تحت إشراف مشترك أو هيئة مالية مشتركة مما يحول سلطة هذه الشركات إلى المجموعات المسيطرة على الهيئة و يتحول المالكون القدامى حسب هذا النمط التسييري إلى مساهمين و يحصلون على أرباح بموجب الأسهم التي بحوزتهم  .

 

20- التضخم الاقتصادي Economic inflation : هو من أكبر الاصطلاحات الاقتصادية شيوعاً غير أنه على الرغم من شيوع استخدام هذا المصطلح فإنه لايوجد اتفاق بين الاقتصاديين بشأن تعريفه ويرجع ذلك إلى انقسام الرأي حول تحديد مفهوم التضخم حيث يستخدم هذا الاصطلاح لوصف عدد من الحالات المختلفة مثل الارتفاع المفرط في المستوى العام للأسعار. ارتفاع الدخول النقدية أو عنصر من عناصر الدخل النقدي مثل الأجور أو الأرباح. ارتفاع تكاليف الإنتاج و ارتفاع الطلب على العرض.

 

21- التقدم Progress   :مصطلح يطلق على الدول المتقدمة التي أحسنت استغلال جميع إمكانياتها و هي صناعية بالدرجة الأولى انعكس ذلك بالازدهار على جميع ميادينه

 

22- التكتل الاقتصادي Economic Block : هو صيغة للتكامل الاقتصادي تتم بين مجموعة من الدول المتجانسة تاريخيا و حضاريا أو اقتصاديا أو جغرافيا لتحقيق مصلحة اقتصادية مشتركة. و درجات التكامل الاقتصادي قد تكون في شكل منطقة تجارة حرة  أو الاتحاد الجمركي أو السوق المشتركة  أو الاندماج الاقتصادي  أو الاندماج السياسي و من أمثلة التكتلات الاقتصادية نافتا (دول أمريكا الشمالية). إيفتا (دول أوروبا). كوميسا (دول أمريكا الجنوبية).

 

23- التنمية  Development : يعرف البعض التنمية بأنها تعني التطور Evolution بينما ينظر آخرون إليها باعتبارها عملية متعددة الجوانب تشمل تغيرت  أساسية في البنية الاقتصادية و الاجتماعية و الاتجاهات التي تتبناها المؤسسات القومية في مجال الإنتاج  و الخدمات و ترمي لزيادة النمو الاقتصادي و التقليل من عدم المساواة و التخلص من الفقر المطلق  أو المدقع .

 

24- التنمية الاقتصادية Economic development : العملية التي يتم بمقتضاها الانتقال من حالة التخلف إلى حالة التقدم أو دخول الاقتصاد الوطني  إلى مرحلة الانطلاق نحو النمو الذاتي .

 

25- التنمية المستديمة Steady Development : هي تلك التنمية التي تلبي حاجات الحاضر دون المساومة على قدرات  الأجيال المقبلة في تلبية حاجاتهم  أو هي تعبئة الموارد البشرية و المادية و استغلالها لتنويع مصادر الثروة و الرفع من إنتاجيتها دون الإضرار بالبيئة الطبيعية و مستقبل الأجيال.

 

26- الخوصصة Privatization : أو التخصيص، أو الخصخصة هي مصطلحات مترادفة تعني قيام الدولة بتفتيت ممتلكات القطاع العام ببيع أو كراء.المؤسسات الاقتصادية التي تمتلكها إلى الخواص. و التوجـّه نحو الخوصصة أصبح توجـّها عالميا منذ بداية الثمانيات و يتواصل إلى الآن ففي البلدان الرأسمالية تم الرجوع إلى مبادئ الليبرالية الكلاسيكية حيث وقع التوجـّه نحو خوصصة المؤسسات العملاقة التي تم تأميمها إثر الحرب العالمية الثانية. أما في البلدان النامية فبتوصيات من البنك العالمي حدث توجـّه نحو خوصصة المؤسسات التي أنشأتها الدولة إثر الاستقلال، عندما كان الرأسمال المحلي الخاص ضعيفا، و غير قادر على إنجاز مؤسسات ضخمة.

 

27- الزراعة الكثيفة Intensive Agriculture : توجد الزراعة الكثيفة حيث تجود الأرض و ترتفع قيمتها

و ضغط السكان على موارد الأرض و حاجتهم الشديدة إلى استخدام كل شبر من الأرض و تستعمل بها الزراعة العمودية

و دورات الزراعية خاصة طول السنة و هذا يودي إلى تنوع المحاصيل في المنطقة الواحدة و ارتفاع غلة الهكتار الواحد .

 

28- الزراعة المعاشية  pension Agriculture: هي زراعة موجهة للاستهلاك المحلي و تعتمد على الوسائل التقليدي .

 

29- الزراعة النقدية Monetary Agriculture:زراعة هدفها من الإنتاج هو التسويق فهي بهذا المفهوم تجارية

 

30- الزراعة الواسعة Extensive Agriculture:هي زراعة أنواع الحبوب الموجهة احتياطا للأمن الغذائي .

 


 
راسلني أخي / البريد الإلكتروني للأستاذ سريح بوبكر

و لا تنسى أخي أن تذكُرنا ، على الأقل بدعاء..
DAHDAH
Free Web Hosting